Wie sehr ich diese Bretagne liebe ...
le Finistère, les Côtes-d’Armor, Ille-et-Vilaine, le Morbihan, nicht zu vergessen la Loire-Atlantique,
diese Leuchttürme, diese Buchten, diese Strände, diese Dünen, diese Inseln, diese Klippen, diese Wege, diese Häfen, diese Landschaften, diese Dörfer und Städte, Brest (!), diese wunderschöne Iroise-Küste, diese salzige Luft, dieser Wind, manchmal so stark, diese Stürme enormer Stärke, wild, diese Farben, dieser Himmel und seine Wolken, Nuancen von grau, diese Flagge in schwarz und weiß, diese Kultur und Geschichte, diese Künstler, diese Feste, diese Musik, diese Tänze, diese Gaumenfreuden, diese Leute, dieser Stolz, meine bretonischen Freunde.

Fragt mich nicht, warum ich diese Bretagne so liebe.
Tatsächlich finde ich nicht wirklich Worte.

Aber ich teile meine bretonische Welt mit Dir.